中国第一封电子邮件发送的具体邮箱地址，在历史记载中并没有留下像“user@163.com”这样完整且精确的格式。这是因为该邮件发送于互联网尚未在中国普及的早期阶段，当时的网络环境、邮件系统以及地址编码规则都与现在截然不同。这封具有里程碑意义的邮件，其核心价值在于它记录了中国与计算机网络世界的第一次连接，而非具体的邮箱后缀。

追溯至1987年9月14日，中国计算机科学家王运丰教授与德国卡尔斯鲁厄大学的维纳·措恩教授团队共同协作，在北京计算机应用技术研究所成功发送了这封邮件。邮件的内容非常简洁，主要包含了“越过长城，走向世界”这一英文字样，以及一段说明文字。这标志着中国正式接入国际计算机互联网。因此，要回答这个问题，我们需要从技术和历史两个层面来理解当时的邮箱形态。

从技术层面看，当时中国并没有建立自己的商业邮箱服务系统，更没有后来大家熟知的网易、腾讯等邮箱品牌。这封邮件是通过北京与德国卡尔斯鲁厄大学之间建立的专用网络连接发送的。邮件的发送方和接收方实际上都是连接在特定网络节点上的终端账号，而非现代意义上的通用电子邮箱。其发送地址在当时的协议下，可能表现为一串基于特定网络域名的代码，但这与如今用户注册的邮箱地址有着本质区别。

从历史记录来看，这封邮件的接收方是德国卡尔斯鲁厄大学的维纳·措恩教授。因此，邮件的目标地址必然属于卡尔斯鲁厄大学的网络系统。该大学拥有自己的域名和网络环境，邮件最终是抵达了该大学服务器上的一个特定账户。虽然具体账户名已不可考，但可以确定的是，这封邮件并非通过像Gmail或Hotmail这样的公共商业邮箱服务商进行中转，而是直接在学术网络之间传输的。

所以，当我们探讨“中国第一封电子邮件用的哪个邮箱”时，准确的说法应该是它发送于中国与德国之间的学术网络连接，终点是德国卡尔斯鲁厄大学网络系统下的一个账户。它并非使用了后来商业化的通用邮箱服务，而是诞生于互联网早期科研机构之间点对点通信的特定技术环境。这封邮件本身是中国互联网起源的重要见证，其历史意义远超对具体邮箱地址的技术细节探究。